Jaké jazyky lze ve FAPI používat?
Ve FAPI lze nastavit jazyk:
- Prodejního formuláře – tedy rozhraní, které zákazník vidí při objednávce
- Faktur a dalších dokladů, které FAPI vystavuje
Obě nastavení najdete v tvorbě prodejního formuláře 6. kroku Vzhled - Základní nastavení, kde si můžete zvolit, v jakém jazyce bude:
- zobrazen formulář zákazníkovi,
- a v jakém jazyce se budou vystavovat faktury.
📋 Podporované jazyky
Ve FAPI jsou k dispozici tyto jazyky:
- čeština,
- slovenština,
- angličtina,
- němčina,
- polština,
- italština,
- francouzština,
- španělština,
- portugalština,
- maďarština,
- chorvatština,
- vietnamština (zatím jen pro prodejní formulář),
- čínština,
- ruština,
- rumunština.
Jazyk prodejního formuláře vybírá vždy prodejce (uživatel FAPI) v administraci při nastavování formuláře.
Koncový zákazník si nemůže sám přepnout jazyk formuláře – například pomocí přepínače jazyků na stránce.
Pokud tedy plánujete oslovit zákazníky v různých jazycích, doporučujeme:
- vytvořit více verzí formuláře – každý v jiném jazyce,
- a ty pak zobrazovat podle jazykové verze webu, odkud zákazník přichází.
✏️ Co ovlivňuje nastavení jazyků?
- Jazyk formuláře: určuje jazyk systémových textů na objednávkovém formuláři (např. „Závazně objednat“, „E-mail je povinný údaj“ apod.).
- Jazyk faktury: ovlivňuje jazyk vystavených dokladů – názvy polí, základní texty, datové popisky apod.
Oba jazyky můžete nastavit nezávisle na sobě.
Pokud byste potřebovali jazyk, který zatím není v seznamu, dejte nám vědět, určitě není problém přidat.